51,一般的には

私「何かお探しですか？」









客「電池を探してるんだけど」









私「えーと、何に使う電池でしょうか？」









客「リモコン。ＴＶの」








私「ＴＶですかー。単３か単４のどちらかと思われますが…」












客「普通の電池。リモコンの」










私「え？リモコンには大体２種類の電池が使われているんですが…」












客「だから、リモコンの普通の電池よ」













この時は念のため単３を買ってもらって、自宅で確認して開封してなかったら交換という形にしました。










それと管球のお客様で








客「管球は何処だ？」








私「はい、こちらです。どのサイズをお探しですか？」








客「家にある普通のヤツだよ」










私「…普通といわれましても、管球にもサイズがあるものですから（汗）」









客「あーじゃあこれでいい」














（と、適当に取る）










私「あの、色の方はそちらでよかったですか？」









客「色？普通のでいいよ」










私「……色もですね、昼光色と昼白色の２種類がありまして（店頭の見本を見せて）このように黄色っぽいのと白っぽいのがありますが（滝汗）」











客「普通のでいいって」












私「………」










結局サイズは違ってたみたいです（泣）












これらの件で「普通」という言葉が











「いかに自分を基準にしているか」










そして曖昧だという事がわかりました。